無明火起三千丈

第32集 粵語對白,寧捨賤格

FacebookTwitterWhatsAppLineGoogle+

「笑都笑得衰過人,成個烚熟狗頭咁」 


Part 1

Part 2

 

死雞撐飯蓋、太監騎馬、除褲放屁、烚熟狗頭、八仙過海 、大蛇屙尿…,這些廣東話俚語或歇後語,精妙抵死,語境傳神,用粵語的講法,是相當「啜核」。俚語或歇後語是廣東話文化一大特色,今集節目,兩位主持除了大爆它們的吸引之處外,更想指要保護這種珍貴文化,除了創新,也要念舊,只要新舊結合,才能結出好結果。