標籤:傳統

全新中秋節人物

中秋2022 cover 2


提到中秋節,你會聯想到什麼人物?后羿?嫦娥?玉兔?吳剛?

除了上述人物外,還有其他嗎?

今期畫集,將邀請創作人們發揮想像力,設計多一個角色代表中秋節,大家將會看到充滿個人風格的中秋節角色,絕對超出大家對傳統中秋節的理解。

借今期畫集,與創作人們祝大家中秋節快樂。

中秋節 2022 @香港

 

深水埗,可能是在香港過節時其中一個氣氛最濃的地方,就如今年中秋節,整條玩具街早已經掛滿燈籠給人選購,看看燈籠款式,傳統款式如金魚、蓮花、兔仔、楊桃…等等,應有盡有,而除了這些統款式外,亦有新式燈籠, 這些新舊款燈籠放在一起,感覺幾有趣,其實反映了香港的文化特色﹕新舊事物或不同文化可以共冶一爐,互不衝突。

中秋將至,雖然不能送給大家天上的明月,不過可與各位在片段內分享下在市區看到的中秋節裝飾,香港各區有不同慶祝中秋節的佈置,大家外出賞下月時也可去看看,在此祝大家中秋節快樂,人月兩團圓。

相關內容﹕

全新中秋節人物畫集

萬聖節@香港

第12集 卅間盂蘭勝會

 卅間盂蘭勝會,其實在之前的集數有提過,舉辦地點就在PMQ 對出的士丹頓街,而日子就比較特別,是在農曆的七月二十四,而不是傳統的鬼門關大開的農曆七月十四日。

近兩年因為疫情關係,卅間盂蘭勝會一直停辦,所以我們都無法拍攝到相關的片段,不過最近編輯部就找到一些舊片段,是在2016年時拍攝,記錄了卅間盂蘭勝會的情況,趁著盂蘭月,就決定跟讀者們分享下。

片段入面可以見到卅間盂蘭勝會就在PMQ對出的士丹頓街舉行,期間沒有封路,汽車可以如常經過。士丹頓街話處Soho 區,是香港一個高度洋化的區域,附近酒吧與食肆林立,是很多外國遊客或居港外國人喜歡去消遣的地方,在此舉辦盂蘭勝會,感覺非常特別,只見大一班道士在誦經,街坊們則在化寶燒衣,外國遊客則因為好奇而駐足觀看,甚至舉機拍攝,中西兩種文化完美地融合在一起,既奇特但又沒有矛盾,這種華洋雜處的情況,是香港一大特色。

說回卅間盂蘭勝會本身,最高潮一刻是在尾聲時化大士,又叫燒鬼王,雖然片段內沒有記錄到化大士的情況,但就拍攝了拆下大士袍及將焚化的情況。

期等疫情過後,卅間盂蘭勝會會再次復辦,有機會的話我們再去拍攝,看看有什麼變化。

 

卅間お盆の勝會は、PMQ の反対側の士丹頓街 (スタントン ストリート)で開催されます。この日は、地獄の門が開く伝統的な 7 月 14 日ではなく、旧暦の 7 月 24 日という特別な日です。

過去 2 年間、疫病の影響でお盆の勝會が中断されたため、関連するクリップを撮影できませんでしたが、最近、編集部が 2016 年に撮影された古いクリップを発見し、その時の状況をいくつか記録しました。読者と共有することにしました。

お盆の勝會が PMQ の反対側の士丹頓街 (スタントン ストリート)で開催されたことがわかります.期間中、道路の閉鎖はなく、車は通常通り通り抜けることができました. 士丹頓街 (スタントン ストリート)のソーホー地区は、香港の高度に西洋化されたエリアであり、近くには多くのバーやレストランがあり、多くの外国人観光客や香港に住む外国人が時間を過ごすのが好きな場所です.Yu を保持するのはとても気持ちがいいですここのランフェスティバル. 特に、1年目の道教の僧侶が経典を唱えているのを見たり、隣人が宝物を回したり、衣服を燃やしたり、外国人観光客が好奇心から立ち止まって写真を撮ったりしていました. , このような混合状況は香港の大きな特徴。

見てくれてありがとう

 

Yu Lan Festival which held by 30 Houses, actually mentioned in the previous episodes, the venue is on Staunton Street opposite PMQ, and the day is more special, it is on the 24th of the seventh month of the lunar calendar, not the traditional On the 14th day of the seventh lunar month when the gate of hell is open.

In the past two years, due to the epidemic, the Yu Lan Festival has been suspended, so we were unable to shoot relevant clips, but recently the editorial department found some old clips, which were filmed in 2016. We decided to share it with the readers.

In the clip, you can see that the Yu Lan Festival was held on Staunton Street opposite the PMQ. There were no road closures during the period, and cars could pass by as usual. The Soho district of Staunton Street is a highly westernized area in Hong Kong. There are many bars and restaurants nearby. It is a place where many foreign tourists or foreigners living in Hong Kong like to spend time. It feels very good to hold the Yu Lan Festival here. In particular, I saw Taoist priests chanting sutras, neighbors making treasures and burning clothes, foreign tourists stopping to watch out of curiosity, and even taking pictures with their cameras. The two cultures of Chinese and the Western are perfectly integrated, which is peculiar but not contradictory. This kind of The miscellaneous situation of Chinese and foreign countries is a major feature of Hong Kong.

Thanks for watching

虎年到,恭喜恭喜


虎年到,小弟先同大家拜個早年,祝大家龍精虎猛,虎年行大運。

農曆新年,一個中國傳統大節日,雖然好多人都話,過節呢,過下過下,就沒什麼感覺,但在街上所見,仍然有很多人都會為過年做好準備,買花又好,買賀年裝飾又好,大家都希望好好佈置一番,感受下個過年氣氛。講到過年裝飾,又可能好多人覺得年年都差不多,不是紅色就是金色,最多就該年生肖不同,有多點變化,我自己就無所謂,一句到尾,裝飾佈置,志在搞下氣氛,最重要還是看看跟誰一起過節,對否?

廢話不講多了,在此代表編輯部跟各位讀者們拜個早年﹕恭喜發財,身體健康,恭喜恭喜。

相關內容﹕

瑞獸慶新年,《瑞獸新裝》插畫集﹕

http://www.goactiongo.com/2022/01/24/rush_ep96/

 

瑞獸新裝

rush20220124cover


 

中國傳統神話中,有著各種瑞獸,例如龍、鳳凰、麒麟…..等等,它們象徵祥瑞,現身人間時,會給人帶來好兆頭的感覺。

趁農曆新年將至,創作人們就以瑞獸為題,配合全新思維思,為傳統瑞獸賦予新形象,並借今次活動,祝各位讀者新年快樂,身體健康。

恭喜恭喜。

港聖誕講聖誕

christmas cover 2021


 

在香港,講大時大節,一定少不得聖誕節,而當聖誕節落戶到香港這個中西文化交匯之地後,也產生一些變化,我們姑且稱這些變化為港式化,簡單而言,很多香港人過的聖誕節,其實是「港式聖誕節」,那麼港式聖誕又是什麼一回事呢? 趁聖誕將至,今期就輕輕同大家講下港式聖誕。

亂畫盂蘭

 

 

 

盂蘭節源自目連救母的故事。將自己擁有的與他人分享,是盂蘭節的最大意義。這個傳統節日就快到,要參與其中,不一定要去燒街衣,創作人 M-Jean ,就把自己對盂蘭節的想法化成畫面,沒有餓鬼與道士,既不恐怖也不肅殺,大膽地畫出心中的想法,向傳統致敬之餘,亦別有一番味道。

不知你心中的盂蘭節又是怎樣呢?

rush20210823wm

作者: M-Jean


作品簡介﹕

盂蘭盆節希望你唔好淨係記得D鬼,其實個節日係講緊對窮苦的人家大方的赠予,齊齊派下包啦  😆

 

相關節目﹕

與喃嘸師傅對話,疫情生死盂蘭乜都傾

魔幻魔窟摩香港之盂蘭法會 (節錄)

財神到

2021CNY cover

「財神到」

「何解個財神唔同咗樣嘅?」

「恭喜發財」,農曆新年又是財神出動的時候,傳統財神形象來來去去不過如此,如果將他改頭換面會如何? 今個農曆年,一眾畫師朋友絞盡腦汁,為財神設計出各種不同形象來跟大家拜年,送上祝福。

一齊來迎接不一樣的財神,發個不一樣的大財吧。

Action 編輯部在此祝提早祝大家新年快樂,萬事如意,恭喜恭喜 !!

奇味聖誕

2020 christmas illustration

 

疫情造成了重大的人命傷亡和經濟損失,也改變了我們很多的生活習慣,可以說今年是百味陳雜、奇奇怪怪的一年。若果問持續了一整年的疫情何時結束? 或者上帝才有答案。不過再大的疫情,生活仍要繼續,聖誕將至,那怕因疫情而令這個普天同慶的日子有所失色,大部份人心底裏仍然希望感受到佳節的歡樂氣氛。Action 將以「味」為題,分別以「惹味」、「甘味」、「甜味」和「滋味」,邀請不同的朋友,以他們擅長的味道,為各位送上祝福,祝願大家聖誕快樂。

霜降進補好有譜

霜降又到,它是二十四節氣中的第十八個,也是秋天的最後一個節氣,過了霜降,意味天氣漸漸寒冷,隨著天氣明顯轉涼,不少朋友都問咁乾燥,係咪應該開始補身?

其實身體情況會跟隨氣候變化出現轉變,例如:季節性喉乾舌燥,皮膚痕癢等。進補下滋潤下當然好,但不代表要食好貴的蓼茸海味,更切忌過度進補。

所謂藥補不如食補,今次請到海味品牌「壹玖陸捌」介紹兩款簡單的住家湯水俾大家,日常生活飲食都可以達到補身的效果。


姬松茸螺片湯

姬松茸仲可降膽固醇和血脂,降低血糖,改善肝功能,抗過敏反應,提高消化和免疫系統功能,以及抑制癌細胞生長等多種功效;加上螺片滋陰補腎,健肝益脾功效,可提升免疫力。

材料:

姬松茸 60g
杞子 30g
蜜棗 2粒
乾瑤柱 數粒
螺片100g
瘦肉 200g

 

做法﹕

  1. 將姬松茸洗淨,用清水浸泡,待軟後切細
  2. 乾瑤柱同螺片用清水浸泡
  3. 瘦肉洗淨切塊
  4. 所有材料加入杞子、蜜棗用大火㷛後
  5. 煲滾後轉細火煲2小時
  6. 調入適量的鹽即可