標籤：農曆新年

魔幻魔窟摩香港,,,,,

第23集 漫遊農曆新年前的花園街

農曆新年將至，今集會去在太子那部份的花園街，漫遊那些賣年貨的檔口，在這條香港庶民氣息極重的街道，體驗下農曆新年將至的熱鬧氣氛，之後會沿路前往在洗衣街的花墟，看看普羅市民們購買年花，準備過節的情況。

同時，編輯部在此向大家拜個早年，恭喜發財，祝大家新一年身體健康，事事順利。

==================================

旧正月が近づいてきました。今日は太子の花園街で正月用品を売る屋台を散策します。香港の庶民の重厚な雰囲気が漂うこの通りで、賑やかな雰囲気を体験してみませんか?その後、洗衣街りの花市墟に行き、祭りの準備で正月の花を買う一般の人々の姿を眺めます。

併せて編集部一同、新年のご健康とご多幸を心よりお祈り申し上げます。

==================================

The Lunar New Year is approaching. Today, we will go to Fa Yuen Street in Prince Edward to wander through the stalls selling New Year goods. In this street with a heavy atmosphere of the common people in Hong Kong, we will experience the lively atmosphere of the Lunar New Year. We will then go to the Flower Market on Sai Yee Street, watch ordinary citizens buying  flowers in preparation for the festival.

At the same time, the editorial department would like to wish everyone good health and everything goes well in the new year.

以下地圖標示了本節目曾經到過香港什麼地方，方便大家查閱及前往探索。

番組内で紹介した場所は、以下の地図で確認・探索するのに便利です。

The following map indicates the places introduced in this column, which is convenient for you to check and explore.

文化傳統與交流,,,

農曆新年 2023 @ 廣州北京路

 

趁過年，Action 編輯部邀請了一班朋友提早向大家拜年，本來只要求大家以聲音演出就OK，不過其中一位朋友 Moondy 就好有心，除了聲音演出外，更拍了片段，身在廣州的她，拍攝了一段短視頻，分享下廣州北京路在疫後的熱鬧狀況，借此向大家拜個早年，祝大家新年快樂。

片段拍攝﹕

Moondy，插畫師，廣州動漫藝術家協會理事，《廣州日報》美術設計、藝術記者

 

同場加映﹕再到深水埗玩具街，提早感受過年氣氛﹕

福榮街，這個地方，平時洋溢著兒童節的感覺，點解呢？ 因為整條街賣玩具，平日很多家長都會帶小朋友來買玩具，甚至大人也會來找一些小玩意，例如車仔或者公仔。而一到大時大節前夕，這條街又會變得很快，是快到令人提前感受到過節氣氛的地方。由農曆新年到中秋節到萬聖節到聖誕節再到返農曆新年，總之一有需要做佈置或者裝扮的節日，來福榮街就一定無錯……..

 

文化傳統與交流,,,,

同喜同樂賀新年

一場世紀疫症，令整個世界產生了很大改變，當中大家經歷了很多起起落落，可幸的是，疫症帶來的影響正慢慢消失，世界逐漸走向復常。

新一年，新開始，在起起落落後，希望接下來的是喜喜樂樂。Action 編輯部邀請不同的朋友，跟大家拜個早年，祝福大家在兔年平安喜樂，身體健康。

恭喜 恭喜

香港

郭子健，香港電影編劇導演。

 

髒神，從事廣告創作多年，專搞創意和創作，無創不作的斜棟貧苦眾生之一，與雞口一起擔當網台 Action 主持。

 

火麒麟，媒體工作者，人到盛年 （實際是中年）仍然周身癮，樂於探索新事物。

 

Sherman，從事人力資源工作，愛玩愛探索，特別喜歡戶外活動。

 

Benson，媒體工作者，閒時愛玩音樂。

 

中國

Kombi ，個人品牌空比宇宙（Kombispace）主理人，資深創意平面設計師 / 插畫師 / 跨界創作人 / 水墨藝術家，潮玩品牌糖膠3號首席設計師，站酷推薦插畫師。

 

鰐魚，廣州人，數科公司創作部門負責人，插畫師。

 

星瑤，廣州設計師/媒體人，熱衷研究傳統文化。

 

Keroro，廣州人，插畫師和潮玩設計師。

 

C 叔，江門人，動畫製作人。

 

Dayco鄧偉聰 ，［我系獅泰隆］原創IP品牌主理人&跨界藝術家

 

日本

Yuki，日本人，正在英國讀書，熱愛香港，希望知道更多香港的資訊。

 

阿naahm

日本人，熱愛香港和香港電影，廣東話學習中 （但仍未純熟，繼續努力中）。

 

同場加映﹕再到深水埗玩具街，提早感受過年氣氛﹕

福榮街，這個地方，平時洋溢著兒童節的感覺，點解呢？ 因為整條街賣玩具，平日很多家長都會帶小朋友來買玩具，甚至大人也會來找一些小玩意，例如車仔或者公仔。而一到大時大節前夕，這條街又會變得很快，是快到令人提前感受到過節氣氛的地方。由農曆新年到中秋節到萬聖節到聖誕節再到返農曆新年，總之一有需要做佈置或者裝扮的節日，來福榮街就一定無錯……..

15秒，感受廣州北京路的過年氣氛

 

 

文化傳統與交流,,,,

農曆新年 2023@ 香港

 

又來到福榮街，這個地方，平時洋溢著兒童節的感覺，點解呢？ 因為整條街賣玩具，平日很多家長都會帶小朋友來買玩具，甚至大人也會來找一些小玩意，例如車仔或者公仔。而一到大時大節前夕，這條街又會變得很快，是快到令人提前感受到過節氣氛的地方。由農曆新年到中秋節到萬聖節到聖誕節再到返農曆新年，總之一有需要做佈置或者裝扮的節日，來福榮街就一定無錯。加上原本售賣的玩具，整條街就非常熱鬧，逼到針插不下。

福榮街的這種「快」，其實都幾體現到香港做事講效率的特質，畫面右下角就是幾個星期前拍的畫面，可以見到，同一個地方，整條街在賣跟聖誕有關的物品，短短幾個星期，不足一個月，已經變成主打賣農曆新年相關的物品，揮春掛飾或者擺設，又紅又金，完完全全一個傳統新年氣氛的感覺，跟聖誕節充滿西洋味道的感覺相比，截然不同，不過氣氛依舊熱鬧。話時話，可以在同一個地方，短時間內感受到東西方兩個傳統大節氛圍，可能是香港獨有。

最後，謹代表Action 編輯部向大家拜個早年，恭喜大家快啲發財，恭喜恭喜。

 

同場加映﹕齊來拜年，中港日地區朋友，跟各位同喜同樂迎兔年。

文化傳統與交流,,,,,

虎年到，恭喜恭喜

虎年到，小弟先同大家拜個早年，祝大家龍精虎猛，虎年行大運。

農曆新年，一個中國傳統大節日，雖然好多人都話，過節呢，過下過下，就沒什麼感覺，但在街上所見，仍然有很多人都會為過年做好準備，買花又好，買賀年裝飾又好，大家都希望好好佈置一番，感受下個過年氣氛。講到過年裝飾，又可能好多人覺得年年都差不多，不是紅色就是金色，最多就該年生肖不同，有多點變化，我自己就無所謂，一句到尾，裝飾佈置，志在搞下氣氛，最重要還是看看跟誰一起過節，對否？

廢話不講多了，在此代表編輯部跟各位讀者們拜個早年﹕恭喜發財，身體健康，恭喜恭喜。

相關內容﹕

瑞獸慶新年，《瑞獸新裝》插畫集﹕

http://www.goactiongo.com/2022/01/24/rush_ep96/

 

文化傳統與交流,,,,,,,,

瑞獸新裝

rush20220124cover

 

中國傳統神話中，有著各種瑞獸，例如龍、鳳凰、麒麟…..等等，它們象徵祥瑞，現身人間時，會給人帶來好兆頭的感覺。

趁農曆新年將至，創作人們就以瑞獸為題，配合全新思維思，為傳統瑞獸賦予新形象，並借今次活動，祝各位讀者新年快樂，身體健康。

恭喜恭喜。

頁面： 1 2 3 4 5 6

文化傳統與交流,,,,,,,,

財神到

2021CNY cover

「財神到」

「何解個財神唔同咗樣嘅？」

「恭喜發財」，農曆新年又是財神出動的時候，傳統財神形象來來去去不過如此，如果將他改頭換面會如何？ 今個農曆年，一眾畫師朋友絞盡腦汁，為財神設計出各種不同形象來跟大家拜年，送上祝福。

一齊來迎接不一樣的財神，發個不一樣的大財吧。

Action 編輯部在此祝提早祝大家新年快樂，萬事如意，恭喜恭喜 ！！

頁面： 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
文化傳統與交流,,,,,,,

畫面揮春

無論設計幾精美的揮春，都是以文字為主，今個農曆新年來反傳統，邀請畫師朋友們以「畫面揮春」為題，設計以圖像為主的揮春，來個圖象萬歲....萬歲….萬萬歲。
Action 和一眾畫師朋友們，借這批揮春，預祝大家鼠年行大運，事事順利，恭喜恭喜。
頁面： 1 2 3 4 5 6
最難寫是編者話,,

自主前，請先自理

到坐低後，見到地磚隙縫間有著薄薄的啡色，應該係乾咗的屎，真係忍唔住問A小姐﹕「喂，你新屋入伙無耐，咁快搞到間屋咁嘅」佢答﹕「我都唔想，以前同阿媽住，所有家務佢搞掂，打掃清潔從來唔駛我做，間中連狗都幫我放埋，而家自己一個住，先發覺原來好多家務要做，初頭都有心機執下屋，幫阿木佢哋沖涼。後來無咩心機搞，放工返嚟好攰，就算想搞都有心無力，或者諗住放假先一次過搞，到放假又想出去玩下鬆下，積積下就搞成咁，唔慣都要慣。」

「年廿八，洗邋遢」，對我嚟講就無咩好洗，因為我每星期都會大洗屋企一次，抹塵拖地洗廁所，故屋企污糟極有限。講到邋遢，令我諗起部份朋友，搬出嚟自住後先發覺自己無咩自理能力，搞到屋企立立亂，到底呢個係普遍現象，定只係我身邊的朋友係咁，就有待各位證實一下。

話說早排舊同學A小姐新屋入伙，邀請我哋上去玩下，A小姐一向鍾意小動物，搬出嚟住後，當然帶埋佢隻狗阿木，再養多三隻兔仔。當日一入屋已聞到一陣難頂臭味，似係屎加動物身上的騷味混和的氣味，只見跟我同行的太太及另外兩位同學，都露出跟我同樣的表情，就知道唔係我個鼻有問題。到坐低後，見到地磚隙縫間有著薄薄的啡色，應該係乾咗的屎，真係忍唔住問A小姐﹕「喂，你新屋入伙無耐，咁快搞到間屋咁嘅」佢答﹕「我都唔想，以前同阿媽住，所有家務佢搞掂，打掃清潔從來唔駛我做，間中連狗都幫我放埋，而家自己一個住，先發覺原來好多家務要做，初頭都有心機執下屋，幫阿木佢哋沖涼。後來無咩心機搞，放工返嚟好攰，就算想搞都有心無力，或者諗住放假先一次過搞，到放假又想出去玩下鬆下，積積下就搞成咁，唔慣都要慣。」

A小姐的例子可能就極端咗，只係諗深一層，好多80後或90後好嚮往搬出來，覺得有自己天地好過癮，似乎無考慮到自己住後，有好多家頭細務要處理，包括我在內，唔少朋友搬出嚟後，發覺無咗阿媽幫手執頭執尾係一件好大鑊的事，一間屋，除咗清潔打掃，重有好多雜務要處理，例如幾耐開一次機洗衫，初搬出嚟時試過懶洗衫，搞到差啲搞到無衫換。又好似去超市補倉，以前老媽定時定候去入貨，想飲汽水打開個雪櫃就有。而家自己住，想飲就自己去買，去買前重要檢查下有咩日用品有缺，一次過買齊，否則要用時發覺無先買就好麻煩，試過老婆煮煮下飯先知無豉油，我即刻衝去買，一來一回，最後成餐飯遲咗半個鐘先有得食……重有其他林林總總的雜務就唔多講。雖然呢啲雜務唔係咩複雜難解的問題，但每樣加加埋埋都要一定時間去處理，以前同屋企住，星期六日就係放假，而家的星期六日要抽時間處理家務瑣事，老實講係好麻煩，因此我有唔少朋友索性唔理，忍得就忍，只係我有潔癖，唔執過唔到自己果關。其實我都有妥協的地方，好似對食方面我係個幾麻煩的人，想食得好最好自己煮，只係我實在分唔到身，故只能將就下，肚餓就出街食，我明白出街食得多係無益，不過真係兼顧唔到咁多。

 未搬出嚟住前，覺得經營一頭家有幾難，到真正自住後先發覺無咁易，因為身邊已少咗個自細默默幫我哋完成所有家務的人。

雙生雙尅雙城寄,,,,

第二十一集 點過年 (廣東朋友篇第二炮)

主持﹕Dayco
嘉賓﹕Ben Xu, Nico Yang, Fi

一連四集賀年版雙城寄終於到最後一集，今次由Dayco 跟幾位80後的朋友們傾下點過年，跟香港港篇的雞口一樣，大家都覺得過年氣氛弱了，除了習慣的問題外，Ben 提出了缺乏儀式感的講法，他以拜年及派利是為例，現在一個短訊可以代替派年，以支付應用程式就可以畀利是，過年期間手機響個不停，看似熱鬧，實質人人卻身在他方，這算是假熱鬧，真冷清嗎？

 

相關節目﹕

賀年創意插畫集﹕豬非豬

雙生雙尅雙城寄﹕第十八集 點過年 (香港朋友篇第一炮)

雙生雙尅雙城寄﹕第十九集 點過年 (廣東朋友篇第一炮)

雙生雙尅雙城寄﹕第二十集 點過年 (香港朋友篇第二炮)