魔幻魔窟摩香港

第3集 穿梭中環半山之祭祀文化篇

FacebookTwitterWhatsAppLineGoogle+

上集介紹PMQ 時,提過每逢農曆七月二十四日,PMQ 對出的士丹頓街都有大型的盂蘭勝會,而這個盂蘭勝會就是由中區卅間街坊盂蘭會舉辦。這個盂蘭勝會是由日間做到晚上,而最高潮的時刻,就是晚上燒鬼王的時候。

前回のエピソードでは、太陰暦の毎年7月24日に、PMQに面したスタントンストリートで大規模なユエランフェスティバルが開催され、これは30のハウスによって開催されると述べました。

In the last episode, it mentioned that every July 24th of the lunar calendar, there is a large Yue Lan Festival on Staunton Street facing PMQ, and this is organised by the 30 Houses.